dimanche 10 décembre 2006
Des pâtes oui, mais pas des italiennes... Episode 4
Matcha soba à la japonaise
Pour deux personnes :
100mL dashi
50mL de sauce soja
50mL de mirin
2 oignons nouveaux
1 cuillère à café d’huile d’olive
250g de matcha soba
Sésame noir
2 pointes de couteau de 5 épices chinois
Recette très largement inspirée de celle ci.
Note sur les ingrédients:
Le mirin est un vin de riz sucré qui a un très faible titre (autour de 10%), c’est un alcool doux, à la saveur délicate. Il aurait la propriété d’enlever la mauvaise odeur au poisson.
Il se fabrique avec du riz collant cuit à la vapeur, du saké et du kôji (un microorganisme qui a la propriété enzymatique de transformer l’amidon en sucre). On mélange ces trois ingrédients et on les laisse à 20°C pendant 2/3 mois, on filtre et l’on obtient le mirin qui est parfois affiné pendant plusieurs années.
On le trouve dans les épiceries/supermarchés asiatiques.
Le dashi est un bouillon japonais. Normalement, il est réalisé à base de kombu (varech) séché ou/et du katsuobushi (copeaux de bonite séchée et fumée).
Il existe en granulés déshydratés, mais comme il est impossible d’en dénicher à Strasbourg, j’ai suivi les conseils avisés de Thalie et c’était parfait. Allez lire son post, il est très complet.
Les soba sont des nouilles à base de farine de sarrasin. Celles ci sont parfumées au thé vert matcha.
On les trouve dans les épiceries/supermarchés asiatiques.
Le cinq épices chinois serait selon mes recherches un mélange à base de poivre de sichuan, coriandre, badiane, fenouil, cannelle, girofle (je sais ça fait six mais j’arrive pas à connaître la composition exacte… et puis il y a peut-être des variantes…)
Pour plus d'info sur les ingrédients de la cuisine japonaise, c'est ici.
Mettre le dashi, la sauce soja et le mirin dans une casserole, porter à ébullition et maintenir l’ébullition pendant 5 minutes. Retirer du feu. Réserver.
Laver les oignons nouveaux, les découper en biseaux et les faire revenir quelques minutes sur feu moyen dans un peu d’huile d’olive. Il vont légèrement dorer et devenir moelleux.
Cuire les pâtes al dente. Les soba sont des pâtes qui ne supportent PAS DU TOUT la surcuisson, il faut absolument les égoutter quand elles sont très al dente.
Une fois les soba cuites dans votre passoire, les arroser abondamment d’eau froide tout en les mélangeant pour bien refroidir l’ensemble des pâtes. Ajouter ensuite plusieurs pincées de sésame noir (quantité à définir selon votre goût) et du cinq épice chinois. Mélanger avec vos mains les pâtes pour y repartir uniformément les épices et le sésame.
Garnir les assiettes d’une bonne poignet de pâtes par personne,
y déposer des tronçons d’oignons nouveau et servir avec la sauce
chaude (pour une effet chaud froid) ou froide (pour les manger à la
japonaise), selon votre goût… Dans les deux cas, manger avec des baguettes en slurpant vos nouilles bruyamment…
C’est vraiment très bon, j’ai craqué pour cette recette. Les soba sont sans hésitation les nouilles asiatiques que je préfère (je les mange d'habitude complètement natures...) et cette recette est vraiment excellente! Testez là, vous verrez...
Commentaires
Greg: merci merci merci beaucoup! J'étais dans cette épicerie asiatique et j'y ai trouév tout mon bonheur et notament du dashi! Merci beaucoup pour cette adresse!!
Lutinette: tu peux en trouver via internet si tu veux, sur le site http://www.epiceriedumonde.com Personellement je n'y ai jamais rien commandé mais c'est le seul site que j'ai trouvé qui proposait du dashi
Dorian: désolée... mais pour le moment, c'est le dernier épisode!Testé et approuvé...
... pas plus tard qu'hier. J'ai adoré ! Merci Loukoum de m'avoir fait découvrir cette manière d'accommoder les soba.
Il en restait, je les ai congelées, la sauce à part. Je les réchaufferai à la vapeur d'ici quelques jours. J'espère qu'elles n'auront pas trop souffert de la congélation !
Paris Store : niet, King Fat : niet... je suis au bord du désespoir ^_^
Du Dashi à Strasbourg !
Bonjour, quand nous habitions à Strasbourg j'allais me fournir en ingrédients nippons dans une épicerie situé au croisement de l'avenue de Colmar et de la rue du Neufeld. D'ailleurs dès que nous quittons notre phocéenne cité pour la plaine rhénane, nous faisons provision de Dashi, Miso et autres introuvables...
Merci pour ton blog qui nous rapproche de Strasbourg et adoucit notre Heimweh.